A1. Нотариальные действия.

1.1. Нотариальные действия совершаются в соответствии с Законом о нотариате и Установлениями о порядке совершения нотариальных действий.

1.2. Цены на нотариальные услуги определяются специальным Тарифом Министерства юстиции Израиля (приводится ниже).

1.3. Законодательством не допускается отступление от тарифа, за исключением случаев, когда НОТАРИУС, с учетом материального положения и других обстоятельств, считает возможным предоставить льготу обратившемуся.

A2. Адвокатские услуги.

2.1. Цены на адвокатские услуги определяются соглашением адвоката с клиентом.

2.2. Коллегией адвокатов Израиля принят и ежегодно уточняется Рекомендуемый минимальный тариф цен на адвокатские услуги (приводится ниже).

2.3. Для определения цены в порядке соглашения целесообразно посетить наш мисрад, изложить свою проблему и договориться о приемлемой цене. Такое посещение не является консультацией и не оплачивается.

A3. Переводческие услуги.

3.1. Перевод производится как на языки и с языков, которыми нотариус владеет (иврит, английский, немецкий, украинский, белорусский), так и на другие языки, через наших переводчиков, путем нотариального удостоверения их деклараций.

3.2. Наши переводчики оказывают также услуги синхронного (устного) перевода для общения с судебными, другими правоохранительными органами, финансовыми учреждениями и др.

3.3. Цены на переводческие услуги определяются исключительно рынком, на сегодняшний день простой (бланковый) перевод стоит около 20 шекелей за страницу, сложный – технический, экономический, медицинский и пр. – от 80 шекелей за страницу (без нотариального удостоверения).

A4. Технические услуги.

4.1. Цены на технические услуги определяются как рынком, так и соглашением с клиентом, принимается во внимание как вид услуги (перепечатка текста, подача документов в суд и другие органы, заполнение анкет, проставление печати АПОСТИЛЬ, получение справок из различных органов, если это не связано с выполнением специфической адвокатской или нотариальной работы).

4.2. На сегодняшний день проставление печати АПОСТИЛЬ стоит 50 шекелей за одну печать, при проставлении нескольких печатей АПОСТИЛЬ, ценв снижается соответственно количеству печатей.

Б. РАСЦЕНКИ НА НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ, УТВЕРЖДЕННЫЕ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЕЙ О НОТАРИАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЯХ (ОПЛАТА УСЛУГ). ЦЕНЫ В ШЕКЕЛЯХ И НЕ ВКЛЮЧАЮТ НАЛОГ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ (сегодня – 15.5%)

1. Удостоверение подписи: для одного лица – 138
   Для каждого следующего – 54
   Для подписи вместо лица, указанного в документе – 54
   Удостоверение подписи на копии документа – 54

2. Удостоверение копии документа: за первую страницу – 54
   За каждую следующую – 5
   При удостоверении более чем одной копии, за каждую следующую копию: за первую страницу – 18,
   За каждую следующую – 5

3. Удостоверение правильности перевода:
   До ста первых слов в переводе документа – 174
   За каждые следующие полные или не полные сто слов, до тысячи – 138
   За каждые следующие полные или не полные сто слов, свыше тысячи – 67
   При удостоверении одного перевода более одного раза, за каждое следующее удостоверение – 54

4. Удостоверение завещания:
   Для первого подписавшего – 202
   Для каждого следующего – 104
   В случае более одного удостоверения того же завещания, за каждое следующее удостоверение – 61
   Если удостоверение связано с переводом – доплата 61

5. Удостоверение факта нахождения в живых – 138

6. Удостоверение декларации (тацхир):
   Для первого подписавшего – 140
   Для каждого следующего – 55
   При дополнительном удостоверении этой же декларации, за каждое следующее удостоверение – 54

7. Засвидетельствование коммерческого документа, включая перевод, в случае необходимости:
   До 62400 шекелей – 885
   Свыше 62400 – 1895
   Расходы нотариуса на поездку к месту свидетельствования и обратно добавляются к стоимости услуги

8. Выезд на место, не включая расходы на проезд:
   За первый час 450
   За каждые следующие полные или не полные полчаса – 138

9. Доплата за совершение нотариальных действий с 19.00 до 8.00 или в дни отдыха – 50% к ценам указанным в предыдущих пунктах.
10. Удостоверение договора о супружеском имуществе – 307

Услуги вне суда:

1. Составление договоров:

1.1. при сумме до 65850 шекелей – 2% но не менее 550 шекелей

1.2. при сумме свыше 2368160 – по соглашению сторон, но не менее 26170 шекелей.

1.3 за составление договора не подлежащего денежной оценке – по соглашению сторон, но не менее 950 шекелей.

2. Составление завещаний (без нотариального удостоверения, см. выше, Тариф нотариальных услуг).

2.1. обычное – 1500 шекелей

2.2. два взаимных завещания – 2190 шекелей

2.3. принятие на хранение завещания, составленного другим лицом – 740 шекелей

3. Консультации, заключения, претензии, доверенности:

3.1. Консультация обычная, без изучения документов – 440

3.2. То же, с изучением документов – 740

3.3. Заключение – 740

3.4. Претензионное письмо – 190

3.5. Составление декларации (тацхир) – 350

4. Доверенность – 350 (без нотариального удостоверения, см. выше, Тариф нотариальных услуг).

5. Прошение о выдаче приказа о вступлении в права наследства или о назначении управляющего наследством

При отсутствии возражений – 1,5% от стоимости наследства, но не менее 2970 шекелей.

При наличии возражений – добавляется 25%.

Каждое дополнительное заседание – 530 шекелей.

6. Апелляция в Окружной суд по административному делу – 6200 шекелей.

7. Апелляция в БАГАЦ об освобождении из-под стражи – 2900 шекелей.

Апелляция в БАГАЦ по любому другому вопросу – 8270 шекелей.

8. Цены на другие действия, необходимые для оформления наследственных прав и защиты Ваших интересов в осуществлении права на репатриацию, получение гражданства, статуса, виз и загранпаспортов (дарконов), в частности, на представительство в административных и судебных органах, зависят от объема выполняемой работы и затрачиваемого времени и определяются индивидуально для каждого поручения по согласованию с заказчиком.

Г. ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА

Прежде чем сделать заказ, Вы можете обратиться по телефону, факсу, электронной почте или лично посетив офис для изложения Вашей проблемы.

Такое обращение не является заказом и не накладывает на Вас никаких обязательств.

Получив Ваше обращение, мы в кратчайший срок представим Вам предложение цены, способом, удобным для Вас – телефон, факс, электронная почта и пр.

Если цена Вам подходит, Вы сможете сделать письменный заказ на нашем бланке об одноразовой услуге или заключить договор на ведение Вашего дела. При оформлении заказа или договора, с Вами будут согласованы также условия и порядок оплаты. Одноразовая услуга, оплачиваемая на месте, не требует письменного заказа, достаточно выписываемой на месте квитанции (хешбонит мас).

Наш офис: Бат-Ям 59624,

ул. Могаливер 6.

тел. 03-5520181 (из-за рубежа 972-3-5520181)

Английский, иврит: 054-235-6533, Юля

Русский: 050-655-7710, Нурит

E-Mail: info@nurited.info